Signez cette pétition et faites connaitre cet appel.
* * * * * * * * *
Roma, 2 aprile 2020
DES DÉCISIONS SANS PRÉCÉDENT SONT NÉCESSAIRES FACE A UNE CRISE DE SANTÉ SANS PRÉCÉDENT
Appel : Lever l’embargo économique contre la Syrie
Si Covid-19 peut déstabiliser les populations dans les pays les plus développés et organisés, que peut-il arriver à un nombre indéterminé de femmes, d’hommes, de jeunes et d’enfants dans des pays en guerre depuis des années comme la Syrie, un pays à genoux également en raison de la embargo?
Cette pétition est une exhortation ferme à repenser l’embargo imposé au Gouvernement Syrien et à prendre des mesures concrètes et opportunes pour fournir une aide efficace au peuple syrien dans la lutte contre la pandémie de COVID-19. En cette période de difficultés accablantes, cette pétition exprime un ferme avertissement de prendre, de toute urgence, toutes les mesures nécessaires avant qu’il ne soit trop tard.
Notre appel fait également suite à l’appel de M. Antonio Guterres, Secrétaire Général des Nations Unis : «(…) notre monde fait face à un ennemi commun : Covid-19. Le virus ne se soucie pas de la nationalité ou de l’origine ethnique, de la faction ou de la foi. Il attaque tout, sans relâche. Pendant ce temps, le conflit armé fait rage dans le monde entier. Les plus vulnérables – femmes et enfants, personnes handicapées, marginalisés et déplacés – paient le prix le plus élevé. Ils courent également le plus grand risque de subir des pertes dévastatrices à cause du COVID-19. » Les sanctions internationales accentuent encore la vulnérabilité du peuple syrien. Conformément à la logique de cet appel au cessez-le-feu, ces sanctions devraient également, à tout le moins, être temporairement suspendues au moins pour les fournitures et le matériel de santé destinés aux soins médicaux et pour les fonds nécessaires pour les payer.
Récemment, le Pape François a exhorté les nations à répondre à l’appel de Monsieur Guterres sur la question, en disant : «Je me joins à tous ceux qui ont accepté cet appel et j’invite tout le monde à donner suite en arrêtant toutes les formes de guerre et d’hostilité. … L’engagement commun contre la pandémie peut conduire chacun à reconnaître notre besoin de renforcer les liens fraternels en tant que membres d’une seule famille humaine… En particulier, un engagement renouvelé doit être donné aux dirigeants des nations et autres parties intéressées à surmonter les rivalités. «
Il convient également de souligner que cet appel n’entre pas dans le bien-fondé des différentes positions politiques et, au contraire, veut aller au-delà des parties concernées, car l’objectif de sauvegarde du peuple syrien va au-delà de toute orientation politique ou idéologique.
Comme M. Guterres et le Pape François l’ont dit, nous sommes tous membres d’une même famille humaine. Si nous pouvons aider le peuple syrien déjà épuisé par une décennie de guerre, il est de notre devoir moral précis de le faire, et rapidement, pour éviter d’être complice d’une catastrophe qui nous ferait honte pour toujours.
Nous avons la possibilité d’écrire dans l’histoire une page de fierté et non de honte :
PRENDRE DES DÉCISIONS SANS PRÉCÉDENT FACE À UNE CRISE SANS PRÉCÉDENT.
Brève description de la situation actuelle.
Le 17 mai 2019, le Conseil Européen a prolongé les mesures restrictives de l’UE à l’encontre du gouvernement syrien jusqu’au 1er juin 2020. Sans considérer objectivement le fond des décisions prises par l’UE et Washington, la situation aujourd’hui en Syrie, en raison de ces sanctions, est grave.
À la suite de l’embargo, l’économie du pays s’est effondrée de façon spectaculaire. Selon un rapport de l’ONU publié en mai 2018, le PIB a chuté des deux tiers et, selon ce rapport, les causes sont en grande partie dues aux sanctions économiques imposées à la Syrie, et pas seulement au conflit.
Les médicaments et le matériel médical sont également rares à cause de l’embargo, de sorte que les hôpitaux – ceux qui ont échappé aux bombardements – ont du mal à servir les citoyens qui ont besoin d’un traitement, alors qu’avant la guerre, la Syrie avait l’un des systèmes de santé les plus avancés du Moyen-Orient. De plus, avant les sanctions, le pays était autosuffisant pour un certain nombre de médicaments essentiels que la Syrie produisait auparavant.
À ce jour, les mesures restrictives dues à l’embargo ont gravement compromis la capacité de la Syrie à produire, plutôt qu’à acheter des médicaments, du matériel, des pièces détachées et des logiciels. Les entreprises étrangères ne sont pas disposées à effectuer des transactions de peur d’être accusées d’avoir violé les mesures restrictives. (Voir « Déclaration de fin de mission du Rapporteur spécial sur l’impact négatif des mesures coercitives unilatérales sur la jouissance des droits de l’homme en République arabe syrienne, 13 au 17 mai 2018 »).
Objectif de cette pétition
Depuis des années, la population civile en Syrie vit, ou plutôt survit dans ce contexte, aux nombreuses difficultés, notamment celles causées par l’embargo à son encontre. Cependant, aujourd’hui, en plus des conditions de pauvreté engendrées par les sanctions, il y a la menace supplémentaire du COVID-19. Cette fois, le peuple syrien est confronté à un ennemi encore plus sournois et néfaste, un ennemi invisible qui fait des victimes parmi les plus faibles.
C’est pourquoi, à notre avis, l’embargo et les sanctions semblent, à ce moment de l’histoire, cruels et inacceptables, car ils privent les femmes, les hommes, les jeunes et les enfants de l’aide et du soutien qui peuvent leur être vitaux pour survivre au vrai danger posé par Covid-19.
Aujourd’hui, nous devons considérer que la raison d’être de l’embargo est devenue obsolète, car la préservation de la vie du peuple syrien est extrêmement importante.
S’il n’y a qu’une seule leçon que cette pandémie peut nous avoir enseignée, c’est l’importance et l’obligation, de tendre la main à ceux qui ont le plus besoin d’aide et de soutien.
Nous sommes à une époque de l’histoire où nous devons avoir le courage de prendre des décisions sans précédent, car la situation l’exige. Nous devons adopter une position commune au nom du peuple syrien et de toutes les personnes humaines dans les pays déchirés par la guerre menacés par cette pandémie, en particulier les plus vulnérables.
Par conséquent, nous appelons tous les organes compétents, diverses associations et individus à se joindre à cette pétition par solidarité, quelles que soient leurs positions sur le conflit syrien. L’accent doit être mis sur les gens, les gens ordinaires, qui doivent être suffisamment soutenus pour faire face à cette énième épreuve.
Pour les raisons ci-dessus, nous demandons le retrait immédiat de l’embargo économique contre la population civile en Syrie (et des actions pour protéger les personnes «dans tous les coins du monde» confrontées à des conditions similaires.) Nous appelons l’Union européenne et les États-Unis d’Amérique pour éliminer rapidement tous les obstacles juridiques qui pourraient empêcher l’échange pacifique de biens et d’argent dont nos sœurs et frères de Syrie ont besoin pour combattre la pandémie de COVID-19.
Marco Desalvo – New Humanity NGO, President
Pour rester à jour sur l’adhésion aux pétitions et les initiatives, visitez le site Web de New Humanity et le site Web de l’AMU