UN PROGETTO IN CAPO AL MONDO

How do people live in a land with no future?
Even so, in the village Buota, one of the poorest of the Republic of Kiribati, they give it a try…

“We heard that not far from Buota, many families have had to flee their homes destroyed by the high tide. Now, with the help of neighbouring villages, they are trying to rebuild their homes…. ”

The news, brought to us by Mary Cass – our local representative of the Kiribati project – does not announce a new ecological catastrophe, but an ordinary emergency. The country has in fact a big underlying problem: the gradual rise in sea level is taking away land for agriculture, with negative effects on labour and electricity quality. Within a few decades it is expected that the archipelago will be totally submerged. Due to global warming, nobody is able to stop the sea from advancing, so the government aims to provide residents a new home abroad or in other parts of the country.

Tarawa is the largest island of this vast archipelago of the Pacific. One of the poorest villages on the island is the village of Buota, where our project is ongoing.

In addition to activities aimed at children, some support to develop small productive activities is foreseen.
“Two new small businesses have been opened in Buota, continues Mary Cass. The first is the production and sale of ice, thanks to a freezer purchased with AMU contributions. The second business concerns the sale of handicraft items at the Tarawa airport. This activity as well was made possible by AMU’s contributions with which we bought a sewing machine. The production of bread that is sold in three different shops in the village and surrounding area also proceeds very well. The profit of all these works – as well as paying off the work of the women involved – goes to the benefit of our kindergarten “Love and Unity” and enables us to meet some nutritional needs of the children and their families. ”

More information on this project >>>

Come si vive in una terra senza futuro?
Nel villaggio di Buota, uno dei più poveri della Repubblica di Kiribati, ci si prova anche così…

«Abbiamo saputo che non lontano da Buota, molte famiglie hanno dovuto abbandonare le loro case distrutte dall’alta marea. Ora, con l’aiuto dei villaggi vicini, stanno provando a ricostruire le abitazioni…».
La notizia, che ci arriva da Mary Cass – referente locale del progetto di Kiribati – non annuncia una nuova catastrofe ecologica, ma un’ordinaria emergenza. Il Paese ha infatti un grosso problema di fondo: il progressivo innalzamento del livello del mare sta sottraendo terre all’agricoltura, con effetti negativi sulle attività lavorative e sulla qualità dell’alimentazione. Si prevede che fra alcuni decenni tutto l’arcipelago sarà sommerso.
Non potendo arrestare l’avanzata del mare, dovuta al surriscaldamento globale, il governo punta a fornire agli abitanti una nuova collocazione all’estero o in altre parti del Paese.

Tarawa è l’isola più grande di quel vasto arcipelago del Pacifico. Uno dei villaggi più poveri dell’isola è il villaggio di Buota, dove è in corso il nostro progetto.
Oltre alle attività destinate ai bambini è previsto un supporto per sviluppare piccole attività produttive.

«Sono state aperte a Buota 2 nuove piccole attività commerciali, continua Mary Cass. La prima consiste nella produzione e vendita di ghiaccio, grazie ad un congelatore acquistato con i contributi AMU. La seconda riguarda invece la vendita di oggetti di artigianato all’aeroporto di Tarawa, anche questa attività resa possibile dai contributi AMU con i quali abbiamo acquistato una macchina da cucire. Va bene anche la produzione di pane che viene venduto a tre diversi negozi presenti nel villaggio e nell’area circostante. Il ricavato di tutti questi lavori – oltre a retribuire il lavoro delle donne coinvolte – va a beneficio della nostra scuola materna “Love and Unity” e permette di provvedere ad alcune necessità alimentari dei bambini e delle loro famiglie.»

Altre informazioni nella scheda progetto e nell’articolo pubblicato su AMU Notizie n. 1/2015.