In Brasile un progetto di impatto per ridurre la povertà

[:en]Among the projects realized with the Economy of Communion’s contribution, there is one in Brazil that is developing beyond all expectations. This is the program for the strengthening of inclusive businesses of communion (PROFOR).

The program, developed by Anpecom (National Association for an Economy of Communion – Brazil), was selected to participate in the Incubation Program and Impact Acceleration (2016/2017 edition) among many institutions from all over Brazil.

Sponsored by the Institute of Entrepreneurial Citizenship of Brazil (ICE) and in collaboration with the Government they support micro and small enterprises (Sebrae) and the National Association of promoters of innovative companies (Anprotec).

The Incubation Program and Impact Acceleration aims to mobilize business incubators and accelerators throughout Brazil to select and monitor companies that have a social impact. It is assumed that the incubators and accelerators have enormous potential to influence the business agenda of Brazil, spreading nationwide the concept of social impact companies, and contributing with more solutions to solve social problems.

«For us working in the PROFOR team, this is an encouragement to keep going along the path we have chosen, that is to help reduce poverty in the world. Having been selected for the program requires that we put more effort, dedication and responsibility for the people who are socially vulnerable», said Dima Pinto, PROFOR coordinator.

In the photo: Participants to the training course for the incubation of social enterprises in Brazil

To learn more about the project Profor click here to watch the video >>>
To know more about Anpecom, go to the official website >>>

Source: www.anpecom.com.br[:it]

Fra i progetti realizzati con il contributo dell’Economia di Comunione, ce n’è uno in Brasile che si sta sviluppando oltre ogni previsione. Si tratta del Programma per il rafforzamento delle imprese inclusive di comunione (PROFOR).

Il programma, sviluppato da Anpecom (Associazione Nazionale per una Economia di Comunione – Brasile) è stato selezionato tra istituzioni di tutto il Brasile per partecipare al Programma di Incubazione e Accelerazione di Impatto – edizione 2016/2017 – promosso dall’Istituto di Cittadinanza Imprenditoriale del Brasile (ICE), in collaborazione con il Servizio Governativo per il supporto di micro e piccole imprese (Sebrae) e l’Associazione Nazionale degli Enti promotori di imprese innovative (Anprotec).

Il Programma di Incubazione e Accelerazione di Impatto mira a mobilitare incubatori e acceleratori di imprese in tutto il Brasile per selezionare e monitorare aziende che abbiano un impatto sociale. Si presuppone infatti che gli incubatori e acceleratori abbiano un enorme potenziale per influenzare l’agenda imprenditoriale del Brasile, diffondendo su scala nazionale il concetto di aziende di impatto, e contribuendo con più soluzioni a risolvere i problemi sociali.

«Per noi che facciamo parte della squadra PROFOR, questo è un incoraggiamento ad andare avanti lungo la strada che abbiamo scelto, cioè quella di contribuire a ridurre la povertà nel mondo. Essere stati selezionati richiede da noi più impegno, dedizione e responsabilità per le persone che sono socialmente vulnerabili», ha detto Dima Pinto, coordinatrice del PROFOR.

Nella foto: Partecipanti a corso di formazione per l’incubazione di imprese sociali in Brasile

Per conoscere di più il progetto Profor guarda il video >>>
Per conoscere di piu l’Anpecom, vai al sito ufficiale >>>

Fonte: www.anpecom.com.br[:]